Lexique Québécois

Nouveau pays, dis langue différente, dis aussi coutume différente. Malgré que dans une partie du Canada, notamment la région du Québec, on parle le français, il existe de nombreuses expressions ou mots qui n'existe pas en France ou que certains mots n'ont pas le même sens.
Je vous ai donc préparé un petit lexique de tous les mots québécois que j'aurai assimilé au fur et à mesure de mon séjour (en essayant de le tenir à jour).
Un lexique varié en vocabulaire.